Al haber conseguido Industrias Pesadas Tôa completar los lanzadores de partículas gravitacionales, la capitana ordena salir al ataque para destuir la nave compuesta. Sin embargo, justo antes del momento decisivo, el científico Ochiai, responsable de la gran calamidad ocurrida hace 100 años, usurpa el cuerpo del segundo cuerpo fusionado, "Hanata", y culmina su regreso. Nagata está hreido y no puede entrar en liza; por si fuera poco, entra en escena Ochiai-Hanata, que además cuenta con un lanzador de partículas gravitacionales hecho de placenta. La mayor crisis de su historia amenaza de Sidonia.
